“復雜地質與環境條件下隧道建設關鍵技術叢書” 英文版合作出版簽約儀式成功舉行

發布時間:2019-08-23 10:02:59 | 發布者: 市場部 | 查看: | 評論: 0


        2019年8月22日下午,上??茖W技術出版社與施普林格·自然出版集團關于“復雜地質與環境條件下隧道建設關鍵技術叢書”(下稱“隧道叢書”)的英文版合作簽約儀式在第二十六屆北京國際圖書博覽會暨第十七屆北京國際圖書節(BIBF)隆重舉行。       
                 
        受邀出席儀式的嘉賓有2018年國家最高科學技術獎得主、中國工程院院士、中國人民解放軍陸軍工程大學教授、叢書編委會主任錢七虎,上海世紀出版集團黨委委員、副總裁周維莉,施普林格•自然出版集團副總裁Dieter Merkle,叢書分冊《隧道地質三維探測技術》作者陸軍研究院工程設計研究所高級工程師曹國侯,上海世紀出版集團對外合作部主任賈立群,施普林格•自然出版集團上海辦公室編輯胡寅等。簽約儀式由上??茖W技術出版社黨委書記、社長溫澤遠主持。
                 
                                                                             溫澤遠社長主持簽約儀式

                 
                                                                       溫澤遠社長和Dieter Merkle副總裁現場簽約

        首先,錢院士為活動致辭。他提到改革開放40年來,我國不僅建成了大量的隧道工程,而且在隧道修建技術上取得了長足進步,在勘察、設計、施工、裝備等方面取得了一大批創新成果,這些技術成果在國內乃至國際上都屬于領先水平。這套叢書的翻譯出版,不僅可以把我國最先進的隧道技術傳播出去,為“一帶一路”沿線國家的基礎設施建設提供技術支持,為共同應對隧道工程建設中的難題提供理論參考。同時,也有利于推動國際隧道工程的技術進步,為世界隧道工程技術的進步出一份力。最后,錢院士表達了對英文版出版和發行的期待。
                 
        施普林格•自然出版集團副總裁Dieter Merkle在致辭中講到,近些年中國的學術研究水平發展迅速,包括施普林格在內的國際出版公司對中國的經驗和實踐都非常有興趣。Merkle先生很高興雙方能就本叢書達成合作協議,希望未來有更多的合作機會。
                 
        周維莉副總裁在致辭中,首先對與會嘉賓表示誠摯的歡迎和感謝;對錢院士雖年逾八十歲高齡仍奮斗在科研第一線,為上??茖W技術出版社主持撰寫此套學術專著,表達欽佩和謝意。周總在致辭中指出,“隧道叢書”兼具學術價值和工程應用價值,可為國內外盾構施工行業科研技術人員、管理人員等提供新的理論與方法。在國家大力推進“一帶一路”建設、建設交通強國的戰略背景下,本叢書的版權輸出可以傳播我國先進的技術成果,與世界各國共同推動隧道領域相關技術的不斷發展。在專業圖書版權貿易方面,上??茖W技術出版社是國內起步最早的出版社之一,與施普林格的合作最早可追溯到1980年,兩社首次合作出版由中國專家撰著的《燒傷治療學》和《顯微外科》英文版于1982年11月出版發行。近年來,雙方的合作更加緊密,陸續合作出版了“現代數學叢書”、《持續葡萄糖監測》、《血管腔內器具學》等科技專著,涉及數理、土木工程、工業技術、臨床醫學等領域。同時,上??茖W技術出版社也引進了不少施普林格出版的優秀學術著作。周總最后期望簽約雙方繼續加強合作,在版權貿易交流中不斷取得新的成果。
                                       
                                                                                             周維莉副總裁致辭
“復雜地質與環境條件下隧道建設關鍵技術叢書”
               
       
進入21 世紀以來,隨著經濟的持續發展、綜合國力的不斷提升及高新技術的不斷應用,我國隧道及地下工程得到了前所未有的迅速發展。我國已成為世界上隧道及地下工程規模最大、數量最多、地質條件和結構形式最復雜、修建技術發展速度最快的國家。
       “隧道叢書”由錢七虎院士擔任編委會主任,聯合眾多工程領域的權威單位和專家編撰,以學術專著的形式,介紹近年來在復雜地質隧道建設過程中形成的創新成果和核心技術。叢書的作者團隊代表著我國隧道建設行業最高的技術水平和學術水平,在大量第一手的技術資料和科研成果的基礎上,總結出先進的施工方案、施工技術、科研成果等內容,使叢書內容豐富、資料翔實、歸納有條理,技術創新前沿,具有引領性。

 

                                                                                                                       市場部
                                                                                                                        2019年8月

                                                                                                            
標簽:
? 福建快三遗漏一鼎牛 000009股票行情 福建11选5 正常期货配资手续费标准 北京赛车直播 江苏十一选五走势图 一定牛 贵州11选5前三直选走势图 广西快三官网投注站 同花顺炒股软件靠谱吗 鑫乐五分彩 甘肃快三开奖结果走势图一定牛 百度 百度 百江苏
會員登錄
還沒有賬號立即注冊